Villa Hoff Wellness & SPA, Trzęsacz

Familienurlaub am Meer 2025 | Frühstück und Animationen für Kinder zurück zur Liste

Familienurlaub am Meer 2025 | Frühstück und Animationen für Kinder
online buchen
ab 247PLN /Pers./Nacht
Animations für Kinder, 50 Meter zum breiten Strand, schöne Landschaft, reichhaltiges Frühstück, Sommerterrasse. Wir laden Sie in das gemütliche Hotel Villa Hoff in Trzęsacz ein.

Wir laden Sie zu einem Sommerurlaub im Hotel Villa Hoff in Trzęsacz ein, mit Attraktionen für die ganze Familie!

Unser Paket umfasst:

Attraktionen für Kinder

  • Tägliche Animationen voller Spaß und kreativer Aktivitäten, geleitet von professionellen Animateuren.
  • Ein Spielzimmer, das rund um die Uhr geöffnet ist, mit Brettspielen, Malbüchern und Spielzeug für Kinder verschiedenen Alters.

Leckeres Essen

  • Reichhaltige Frühstücksbuffets mit lokalen Produkten, die täglich von 08:00 bis 11:00 Uhr erhältlich sind.
  • Kinderessen täglich um 13:00 Uhr.

Urlaubsüberraschungen

  • Überraschung im Zimmer: ein netter Akzent zur Begrüßung.
  • Gutscheine für das Zimmer:
    • 50 PLN für die Bar.
    • 50 PLN für das Spa.

Zusätzliche Vorteile

  • Kostenloses Parken: wir bieten Platz für Ihr Auto.
  • Zugang zu WiFi: im gesamten Hotel oder in den Hütten.

Mehr Attraktionen

  • Unbegrenzter Zugang zum Innenpool, zur Trocken- und finnischen Sauna sowie zum Whirlpool.
  • Zugang zum Clubraum mit Billard und Tischfußball.
  • Wir verleihen Nordic-Walking-Stöcke.
  • Fahrradverleih.

Wenn Sie eine familiäre Atmosphäre, Komfort und unvergessliche Momente in der Umgebung österlicher Freude schätzen, buchen Sie noch heute!

Verpflegung

Die Küche im Villa Hoff ist vielfältig und kombiniert saisonale sowie lokale Produkte.

  • Frühstück wird von 8:00 bis 11:00 serviert. Im Frühstücksbuffet finden Sie Positionen wie Fisch, Käse, Wurst, warme Speisen, frisches Obst, Sprossen, Frühstückskuchen, Mineralwasser, Säfte, Tee und Kaffee. Für Kinder haben wir einen speziellen Abschnitt mit der Kinderkarte vorbereitet.
  • Abendessen (zuzüglich kostenpflichtige Option) ist täglich von 17:00 bis 20:00 verfügbar. Das Menü besteht aus einem festen Teil und einem wechselnden Teil, um die kulinarischen Erfahrungen zu bereichern. Außerdem sind frisches Obst, Mineralwasser, Tee, Kaffee und Desserts von der hauseigenen Konditorei erhältlich. 
    Der Preis für das Abendessen beträgt 99 PLN für Erwachsene und 50 PLN für Kinder im Alter von 4-12 Jahren.
  • Das à la carte Restaurant SALMON lädt von 13:00 bis 22:00 ein.
Sport und Unterhaltung
  • Kostenlose Ausleihe von Nordic Walking Stöcken
  • Fahrradverleih gemäß der aktuellen Preisliste
  • Multimedia Clubraum mit Billardtisch und Kicker
Wellness & SPA
  • unbegrenzter Zugang zum Freizeitbereich Innenpool, trockene und finnische Sauna, Whirlpool, Entspannungsbereich am Pool
Annehmlichkeiten für Kinder
  • Clubraum - Spielzimmer für Kinder |Bücher, Malbücher, Spielzeug, Brettspiele|
  • Im Zimmer - Möglichkeit zur Ausleihe: Flaschenwärmer, Badewannen, rutschfeste Matten, Babyphone, Ecksicherungen, Schrank- und Steckdosensicherungen
  • Im Restaurant - sicheres Geschirr, Plastikutensilien und Lätzchen, Hochstühle für die Kleinen
Attraktionen und Lage
Trzęsacz und seine Umgebung bieten viele Attraktionen für Touristen. Nachfolgend stellen wir einige von ihnen mit Informationen zu Öffnungszeiten und Ticketpreisen vor. Bitte beachten Sie, dass sich die Öffnungszeiten und Preise ändern können, insbesondere außerhalb der Tourismus-Saison. Es wird empfohlen, die aktuellen Informationen auf den offiziellen Websites der jeweiligen Attraktionen im Voraus zu überprüfen.
 
Multimedia-Museum auf der Klippe in Trzęsacz
 
Ein modernes Museum, das die Geschichte und Legenden rund um Trzęsacz präsentiert, einschließlich der Geschichte der berühmten Kirchenruine. In der Sommersaison (Juli-August) täglich von 9:00 bis 19:00 Uhr geöffnet; im Mai, Juni und September von 9:00 bis 17:00 Uhr; im April und Oktober von Dienstag bis Sonntag von 10:00 bis 16:00 Uhr; von November bis Februar nach vorheriger Vereinbarung.
Ticketpreise: Normal 29 zł, ermäßigt 24 zł (Kinder ab 3 Jahren, Studenten, Senioren), Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt.
 
Ruinen der Kirche in Trzęsacz
 
Überreste einer gotischen Kirche aus dem 14. Jahrhundert, die sich auf der Klippe direkt am Strand befinden. Das Objekt ist rund um die Uhr zugänglich, der Eintritt ist frei.
 
Aussichtsplattform in Trzęsacz
 
Eine Aussichtsplattform mit Blick auf das Meer und die Kirchenruine. Rund um die Uhr zugänglich, der Eintritt ist frei.
 
Küstenbahn
 
Eine Bahn, die zwischen den Küstenorten verkehrt und malerische Ausblicke bietet. In der Sommersaison fährt sie täglich; außerhalb der Saison ist der Fahrplan begrenzt.
Ticketpreise: In der Saison (20. Juni - 20. August) kostet ein Einzelticket 18 zł, ein „Hin- und Rückfahrtticket“ 25 zł.
 
Miniatur- und Eisenbahnpark in Dziwnów
 
Ein Park, der Miniaturen von Leuchttürmen und Modelleisenbahnen präsentiert. Täglich geöffnet von 10:00 bis 18:00 Uhr. Ticketpreise: Normal 20 zł, ermäßigt 15 zł.

Schmetterlingsfarm in Niechorzu
 
Eine exotische Schmetterlingsfarm mit einer Vielzahl von Schmetterlingsarten. Täglich geöffnet von 10:00 bis 18:00 Uhr.
Ticketpreise: Normal 20 zł, ermäßigt 15 zł.
Wissenswertes
  • Die Hotelzeit beginnt um 15:00 Uhr und endet um 11:00 Uhr
  • Zum Preis des Aufenthalts kommt eine Bettsteuer hinzu: 2,50zł/Person/Nacht
  • Überwachter Parkplatz auf dem Gelände hat eine begrenzte Anzahl an Stellplätzen, Reservierungen für Parkplätze nehmen wir nicht entgegen. Jedes Zimmer / jede Hütte hat Anspruch auf einen kostenlosen Parkplatz. Ein zusätzlicher Parkplatz kostet 35 zł pro Nacht.
  • Bei der Planung eines Aufenthalts in Villi Hoff bitten wir, die Haustiere zu Hause zu lassen, während sie in unseren Villen Hütten herzlich willkommen sind. Der Aufenthalt eines Hundes, einer Katze, eines Alligators oder eines anderen Haustieres in der Hütte beträgt 50 zł pro Nacht.
online buchen
ab 247PLN /Pers./Nacht
wichtige Informationen
Ankunft: ab 15:00 Abreise: bis 11:00
Heimtiere

Haben Sie sich für den Urlaub in unserer Villa Hoff entschieden? Wir möchten Sie bitten, Ihre Haustiere zu Hause unter Obhut vertrauter Personen zu lassen. Wenn Sie aber in unseren Ferienhäusern übernachten, sind Ihre Haustiere bei uns gegen Aufpreis 50,00 PLN pro Tag willkommen.  Bei der Buchung des Ferienhauses muss die Option „Haustier“ in den Zusatzleistungen ausgewählt werden.

Informationen zum Parkplatz

Parking bezpłatny dla wszystkich gości hotelu - nie wymaga rezerwacji. Opłata wymagana tylko w przypadku kolejnego pojazdu.

Stornierungsbedingungen

W celu utrzymania gwarancji rezerwacji Gość jest zobowiązany do uiszczania 40% przedpłaty przelewem bankowym na konto obiektu lub za pośrednictwem systemu płatności online. Obiekt będzie wysyłać przypomnienia o konieczności dokonania płatności na adres e-mail podany w rezerwacji. W przypadku braku dokonania płatności w terminie obiekt ma prawo anulować rezerwację. W przypadku anulowania rezerwacji wpłacone przedpłaty przepadają.

akzeptierte Karten:
Visa Visa Electron MasterCard Maestro Diners

Sonderangebote

Wir arbeiten in der Villa Hoff ständig an Sonderangeboten, um Erwartungen unserer anspruchsvollsten Gäste entgegenkommen zu können. Zu jeder Jahreszeit können sich unsere Gäste auf neue und vielfältige Angebotspakete freuen. Sie enthalten Unterkunft, Verpflegung und zusätzliche Leistungen. 

Newsletter Newsletter abonnieren

Mit unseren Newslettern erhalten Sie genau die News und die neuesten Angebote unseres Hotels. 

Abonnieren Sie den Newsletter schon jetzt und freuen Sie sich auf den Rabatt in Höhe von 5 % auf Ihren ersten Aufenthalt!

Instagram @villahoff

Um hochwertige Dienstleistungen anzubieten, verwendet der Service Cookies, die im Speicher des Browsers gespeichert sind. Ausführliche Informationen über den Zweck ihrer Verwendung, einschließlich der Verarbeitung von Benutzeraktivitätsdaten und der Personalisierung von Werbung, sowie die Möglichkeit, Cookie-Einstellungen zu ändern, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie.
Durch Klicken auf ALLE AKZEPTIEREN stimmen Sie der Nutzung von Technologien wie Cookies und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Villa Hoff Karapuda Karapuda Sp. J., ul. Słoneczna 3, 72-344, Trzęsacz, die im Internet gesammelt werden, wie z. B. IP-Adressen und Cookie-Identifikatoren, zu Analyse- und Marketingzwecken zu (einschließlich automatisierter Anzeigenausrichtung, Messung ihrer Wirksamkeit und Verarbeitung von Benutzerdaten zu Analysezwecken). Änderungen der Cookie-Einstellungen und detaillierte Zustimmungspräferenzen können Sie in den Einstellungen vornehmen.

Datenschutzeinstellungen verwalten
Notwendige Cookies

Cookies, die für den Betrieb der auf der Website verfügbaren Dienste erforderlich sind und das Durchsuchen von Angeboten oder das Buchen von Reservierungen ermöglichen, unterstützen Sicherheitsmechanismen wie die Authentifizierung von Benutzern und die Erkennung von Missbrauch. Diese Dateien sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich. Sie benötigen Ihre Zustimmung nicht.

Analytische Cookies

Cookies, die es ermöglichen, Informationen über die Nutzung der Website durch den Benutzer zu sammeln, um deren Betrieb zu optimieren und an die Erwartungen des Benutzers anzupassen. Durch die Zustimmung zu diesen Cookies stimmen Sie der Verarbeitung von Daten über Ihre Aktivitäten auf der Website zu Analysezwecken zu.

Marketing-Cookies

Cookies, die es ermöglichen, dem Benutzer Marketinginhalte entsprechend seinen Präferenzen anzuzeigen und ihn über Marketingangebote zu informieren, die seinen Interessen entsprechen, einschließlich Informationen über die Aktivitäten des Benutzers, Produkte und Dienstleistungen des Website-Administrators und Drittanbieter. Die Zustimmung zu diesen Cookies bedeutet, dass Ihre Daten zur Personalisierung von Werbung und zur Analyse der Wirksamkeit unserer Werbekampagnen verwendet werden können.

Ihre Einstellungen wurden noch nicht gespeichert